El significado de la expresión “El próximo año en Jerusalén” - 16 junio de 2023

Desde la conquista del rey David, alrededor del año 1000 a.C, Jerusalén empezó a estar en el centro de la identidad de los israelitas. Una realidad que fue impedida en diferentes momentos de la historia, ya que la ciudad fue atacada y dominada por el imperio Asirio hacia el año 722 a.C. y por los babilonios hacia el año 586 a.C. Exiliando y apartando de ella a miles de judíos, quienes lejos de su tierra empezaron a declarar su deseo de volver en canticos, escritos,  dichos y oraciones. Se cree que, desde su destierro, las comunidades judías incluyeron en sus rituales de Pascua la frase “el próximo año en Jerusalén”: L’shana haba’ah b’Yerushalayim, expresión del anhelo por volver del exilio a su patria. Aunque los judíos han vuelto en varias ocasiones a Jerusalen, miles de ellos han sido apartados en multiples ocasiones: con dominio y control de los romanos, por el imperio Bizantino, el imperio árabe, los reinos cruzados, el imperio Otomano, haciendo imposible un verdadero retorno. Impedimento que se mantuvo aún durante el mandato británico.  Fue por esto que los judíos dispersos por el mundo, conservaron la declaración del voto “el año que viene en Jerusalén”, como una frase que resume la aspiración de retornar, guardada por siglos de exilio y diásporas. Hasta que, en 1948, cuando fue establecido el Estado moderno de Israel, miles de judíos pudieron volver libremente a Jerusalén. Actualmente, aún es muy común escuchar repetir la frase “el próximo año en Jerusalén” por judíos de diferentes partes del mundo.

Recuerda que puedes enviarnos un saludo a nuestro WhatsApp y que puedes apoyar a Audiohistorias de Israel con tu donación.

Más info en: www.audiohistoriasdeisrael.com
Conoce más sobre Philos Project: www.philosproject.org